Sisäkkö itki ja huusi hysteerisesti jotain siitä, että yläkerrassa oli ammuttu aseella. Tyttö ei ilmeisesti ollut nähnyt mitään, mutta oli pelästynyt pahanpäiväisesti. Siinä vaiheessa kun Fombrun, Altair ja Kirin ehtivät paikalle, myös muita palvelijoita tuli enemmän tai vähemmän säikähtäneinä ulos talosta.
"Herra Simmons, teidän on parasta tulla... tämä on järkyttävää", järkytyksestä kalpea, mutta silti hyvät käytöstavat muistava hovimestari sanoi.
Herra Simmons katsoi hovimestaria huolestuneena ja lähti sitten tämän kanssa talolle. Rouva Simmons jäi rauhoittelemaan hysteeristä sisäkköään. Altair vilkaisi Kiriniä ja nyökkäsi tälle nopeasti ikäänkuin sen merkiksi, että herra Simmonsia kannattaisi seurata. Sitten hän kääntyi puutarhassa yhä hämmennyksissään seisovia vieraita kohti:
"Herra Huntington, teidän olisi parasta tulla mukaan. Teille saattaa olla töitä", hän sanoi synkästi. Vanha lääkäri laski lasin kädestään pöydälle ja lähti hämmentyneenä Altairin perässä talolle mutisten jotain siitä, ettei hänellä ollut kokemusta tällaisesta. Myös Fombrun lähti heidän peräänsä.
Hovimestari kiirehti suoraan yläkertaan herra Simmons kintereillään. Altair ei juuri ollut sen hitaampi, vaikka hänen fyysisen olemuksensa perusteella olisi voinut veikata jotain muuta. Hän liikkui ketterästi ja nopeasti kuin sellainen, jota kehon fyysiset rajoitteet eivät enää haitanneet. Huntington ja Fombrun puuskuttivat viimeisinä.
Yksi vierashuoneiden ovista oli auki. Kaikki miehet pysähtyivät kuin naulittuina sen eteen: lattaille rojahtaneena ja sänkyä vasten nojaten huoneessa makasi Neil Hobbes, häntä oli ammuttu rintaan ja päähän. Suu oli kiinni, mutta silmät olivat jähmettyneet kauhistuneeseen tuijotukseen. Viimeinen asia, jonka mies oli nähnyt, oli ollut hänen murhaajansa. Herra Simmons teki ristinmerkin.
Kesti hetken tajuta, että viereisestä huoneesta kuului pelokasta nyyhkytystä. Sitten pelosta kimeä ääni huusi oven takaa:
"Mitä täällä tapahtuu? O-onko turvallista tulla ulos?" Se oli Annie Dawsonin ääni. Hänen huoneensa oli ilmeisesti Neilin huoneen vieressä.